région de Trapani

Samedi 1 mai 2010 6 01 /05 /Mai /2010 22:35

 

Visite de Marsala, où est produit le célèbre vin du même nom.

Rien d'exceptionnel dans cette petite ville plutôt jolie, à part l'épave du navire punique, dans le musée archéologique.

 

2010 0407(223)

 

2010 0407(225)

 

Par LNA - Publié dans : région de Trapani - Communauté : "Comme le monde est petit !"
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 27 avril 2010 2 27 /04 /Avr /2010 21:34

 

 

De Trapani à Marsala, la « Via del Sale » offre de très beaux paysages d'une Sicile atypique, ainsi qu'une première approche de l'antique travail du sel.

Intermédiaires presque chamaniques entre l'homme et les Éléments, plaisants symboles d'une vie paisible et bucolique, les moulins, contrairement aux autres « machines humaines », semblent jouir d'un certain prestige poétique. Ou peut-être cette étrange attraction n'est-elle due qu'à leur appartenance à un temps révolu, et donc forcement meilleur que le notre...
Quoiqu'il en soit, la magie fonctionne parfaitement sur mon petit cerveau enthousiaste, alors que les premiers moulins nous apparaissent complètement par hasard,au bout d'une plage à la sortie de Trapani.

 

 moulin

 

Les autres moulins de Trapani se trouvent plus naturellement dans les salins de Trapani,espace géré et protégé par le WWF.

 

 moulin hollandais

 

 salins de Trapani

  

La prochaine étape est pour le petit musée du sel de Nubia, où l'on peut voir un exemplaire de « moulin américain », plus petit et plus moderne que son cousin hollandais, et aux alentour duquel on croise quelques flamands...

 

 musée du sel de Nubia

 

 moulin

 

On poursuit la route, on admire les paysages, et on arrive à l'embarcadère pour la presqu'île de Mozia qui recèle de rares vestiges de l'époque phénicienne.

 

 sur la route du sel...


L'entrée de l'île, qui appartient à une fondation privée, est de 9 euros. Le bateau pour s'y rendre coute 6 euros... On se contentera donc de contempler la très belle vue sur la lagune, et on repart en direction de Marsala.

 

 lagune de Stagnone

 

Au retour le soleil et la lumière commencent à baisser, les silhouettes des moulins continuent de régner sur les salins...

 

 près de Marsala

 

 

 

Par LNA - Publié dans : région de Trapani - Communauté : "Comme le monde est petit !"
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Jeudi 22 avril 2010 4 22 /04 /Avr /2010 21:37

 

La première impression en arrivant aux abords du centre de Trapani, c'est que la mer est partout, devant, à droite, à gauche... Résultat, on est un peu désorienté.

Et puis tout doucement on s'habitue au charme étrange de cette ville, plus connue pour son aéroport international que pour son histoire...

Certains coins de la ville ont un petit air de Maghreb, et ce n'est pas pour rien que le plat typique de Trapani est le "couscous con pesche", dérivé de son cousin nord-Africain...

On visite bien sûr les monuments du petit centre historique, tous regroupés sur un mouchoir de poche, et si l'on a le temps, on peut même profiter d'un musée  tres interessant (Museo Pepoli), situé un ancien couvent de carmélites et présentant, entres autres, des crèches typique de Sicile, des bijoux anciens et de la majolique de Trapani.

Et puis il y a les salines aussi, mais ça, se sera pour un prochain article...

 

2010 0407(098)

 

2010 0407(090)

 

2010 0407(101) 

 

 2010 0407(093)

 

 

Par LNA - Publié dans : région de Trapani - Communauté : "Comme le monde est petit !"
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 21 avril 2010 3 21 /04 /Avr /2010 22:12

 

Un petit bout de côte sicilienne, magnifique et préservé, qui a dit que cela n'existait pas ??

Juste avant San Vito Lo Capo, en arrivant de Trapani, on est tombé sur un des plus bel endroit que l'on puisse imaginer. Des montagnes, une baie, la mer , des roches rouges, des petites criques...

La première photo a été prise au soir, le vent soufflait et les vagues battaient furieusement la côte. Les autres ont été prise au petit matin, quand surprise, le calme était revenu avec le jour.

 

2010 0406(366)

 

2010 0407(073)f 

 

2010 0407(074)f

 

2010 0407(044)

 

 

 

Par LNA - Publié dans : région de Trapani - Communauté : "Comme le monde est petit !"
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 21 avril 2010 3 21 /04 /Avr /2010 22:00

 

Petit tour à San Vito Lo Capo. Pas grand chose à faire dans ce petit village situé à l'extremité du golfe de Castallammare, à part bien sûr profiter de sa très belle plage de sable blanc, tout doux sous les pieds...

  

2010 0406(248)

 

2010 0406(296)

 

2010 0406(287) 

 

2010 0406(251)

 

 

panoramaSanVito

 

 

 

 

Par LNA - Publié dans : région de Trapani - Communauté : "Comme le monde est petit !"
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés